Infusion therapy is a safe way to take medicines or fluids that can't be taken by mouth. Here's how to prevent infection when doing infusion therapy at home.