Cancer treatment often causes mouth problems or affects your oral health. It can cause problems such as sores, pain, infection, saliva changes, and dry mouth.