Vomiting and diarrhea can make you feel awful. To get back to normal, start with self-care to ease your discomfort.