Medicines can't cure herpes. But they can help you feel better and reduce the chances of passing herpes to others. Read on to learn about the types of herpes medicines.