Acute rhinosinusitis is when the lining of the inside of the nose and the sinuses becomes irritated and swollen. It is also called sinusitis, or a sinus infection.