Achilles tendon repair surgery is a type of surgery to fix a damaged Achilles tendon. The damage may be a tear or rupture from a sudden (acute) injury. Or the damage may be from overuse, wear and tear, or from other conditions.