Ankle replacement surgery is a procedure to treat arthritis of the ankle joint. Your ankle replacement surgery will be done by an orthopaedic surgeon. This is a surgeon who specializes in treating bone, muscle, joint, and tendon problems.