If a bursa becomes inflamed and irritated, it is known as bursitis. Pes anserine bursitis affects a bursa found on the inside of the knee joint.