Non-steroidal anti-inflammatory medicines are a popular choice for pain relief. But even though you can buy them without a prescription, that doesn't mean they aren't without risks. Here's what you need to know to use them properly.