In most cases, pituitary tumors are treated using surgery, radiation therapy, or medicines. Learn more about these choices.