This common problem occurs when part of the stomach slides up through the diaphragm into the chest cavity. Hiatal hernias aren't like hernias in your groin. Most hiatal hernias cause no symptoms and need no treatment. If you notice symptoms, usually you can control them easily.