Diabetic retinopathy is a condition that happens when diabetes harms blood vessels in the back of the eye. It can lead to vision loss. Learn what you can do to catch it early.