Patellofemoral syndrome is a condition that causes pain on the front of the knee. Learn about causes, symptoms, treatment, and possible complications.