Tratamientos y pruebas

Aprende con este video algunos consejos para ayudar a que tu hijo tenga menos dificultades para tomar medicinas de forma oral.

¿Qué quiere decir: Tips para Tomar Sus Medicinas?

Aprende con este video cómo aplicar epinefrina a un niño con un autoinyector.

¿Qué quiere decir: Medicamentos Inhalados?

Con este video comprenderá cuáles son los riesgos, responsabilidades y alternativas para un niño que toma opioides

¿Qué quiere decir: Medicamentos Orales?

¿Qué quiere decir: Medicamentos Inyectados?

¿Qué quiere decir: Medicamentos Tópicos?

¿Qué Significa Eso? - Intravenoso (I.V.)

Este video ayuda a los espectadores a comprender qué es la warfarina, por qué se usa y qué hacer si un médico la prescribe.

¿Qué Significa Eso? - Alimentos que Deben Evitarse al Tomar Warfarina

¿Qué Significa Eso? - Medicamentos que Deben Evitarse al Tomar Warfarina

¿Qué Significa Eso? - Ejercicio, Deportes y Warfarina

Cuando su hijo está enfermo, usted quiere ayudarlo a sentirse mejor. Muchos padres pueden pensar que los antibióticos son la estrategia que se debe usar. Sin embargo, estos no siempre son adecuados para su hijo. Dediquemos unos minutos para aprender más al respecto.

Medicine is often used during and after surgery to help manage pain and keep your child comfortable. Here are some alternative methods to help with pain in addition to medicine.

Taking antibiotics for reasons other than a bacterial infection can cause problems. For example, your child may have side effects from the medicine. And resistant bacteria can be made, which means future infections can be harder to treat.

Hazardous medicines can damage healthy cells and be harmful to the people who handle them. Anyone handling hazardous medicines should take special care to stay safe. Follow these safety steps while your child is taking hazardous medicine.

This video shows the steps for taking your child's rectal temperature.

Este video muestra los pasos para tomar la temperatura oral de tu hijo.

Este video muestra los pasos para tomar la temperatura en el oído de tu hijo.

Este video muestra los pasos para tomar la temperatura de tu hijo bajo el brazo.

Con este video aprenderá cómo tomar la temperatura de su hijo y qué debe hacer si tiene fiebre

Con este video comprenderá los resultados del análisis de orina para niños y cómo se realiza.

Con este video aprenderá lo fundamental sobre las pruebas rápidas de estreptococos para niños.

Aprenda con este video cómo prepararse para la laringoscopia de su hijo, y cómo se realiza

Con este video aprenderás lo que es la laparoscopía y cómo se realiza la intervención.

Aprenda con este video cómo preparar a su hijo para un estudio electrofisiológico (EF) y ablación

Aprenda con este video cómo cuidar a su hijo en casa después de un estudio electrofisiológico (EF) y ablación

Aprenda con este video lo que es un ecocardiograma para niños y cómo se hace.

Con este video aprenderá lo que es un electrocardiograma (ECG) para niños y cómo se realiza

Aprenda lo que va a suceder cuando le hacen la tomografía computarizada a un niño

Aprenda lo que sucede cuando le hacen una resonancia magnética a un niño

Aprenda con este video lo que sucede cuando le sacan una radiografía a su hijo

Con este video aprenderá lo que sucede durante una prueba de sangre

Aprende con este video qué es la endoscopía digestiva superior para niños, cómo se realiza y qué va a suceder después

Su sangre puede contar una historia muy importante sobre su salud. A veces su equipo médico necesita "sacar" pequeñas cantidades de sangre para poder entender lo que está sucediendo adentro de usted.

¿Qué quiere decir: Extracción de Sangre?

Aprenda con este video cómo prepararse para la broncoscopía de su hijo, y cómo se realiza.

Las pruebas de sangre son una parte rutinaria de la atención médica. Sin embargo, para algunos niños estas pueden ser temibles. ¿Cómo debería hablar con su hijo sobre los análisis de sangre? Veamos ese tema, y también algunas otras cosas que usted puede hacer para que las pruebas de sangre sean más fáciles.

¿Qué Significa Eso? - Coagulación

¿Qué Significa Eso? - INR

¿Qué Significa Eso? - Gama de Objetivos de INR

Este video ayuda a los espectadores a comprender porqué los doctores podrian querer que alguien use un monitor ambulatorio de presión arterial, qué es, cómo se usa y qué esperar al usar uno.

¿Qué Significa Eso? - Monitor Ambulatorio de Presión Arterial (MAPA).

Hipertensión de Bata Blanca

¿Qué quiere decir: Estado inicial?

¿Qué quiere decir: Lumbar?

¿Qué quiere decir: Signos Vitales?

¿Qué quiere decir: Resonancia o IRM?

Su hijo necesita que le hagan un estudio de imágenes por resonancia magnética, comúnmente conocido como MRI por sus siglas en inglés. Este es un procedimiento simple e indoloro, pero puede causar temor en los niños. Por lo tanto, veamos cómo prepararlos para este procedimiento.

Su hijo necesita que le hagan una tomografía computarizada. Este es un procedimiento simple e indoloro, pero puede producir miedo en los niños. Por lo tanto, veamos cómo prepararlos para este procedimiento.

¿Qué quiere decir: Oxímetro?

¿Qué quiere decir: Temperatura?

¿Qué quiere decir: Señales de Dolor?

¿Qué quiere decir: Peso?

¿Qué Significa Eso? - Diagnóstico

¿Qué quiere decir: Electrodos?

¿Qué Significa Eso? - Estetoscopio

¿Qué quiere decir: EEG / Electroencefalografía?

A veces los doctores necesitan medir la actividad eléctrica de tu cerebro para comprender lo que está sucediendo en tu cuerpo. Para lograr ésto, usan algo conocido por "electroencefalograma" o EEG. Este video muestra cómo se hacen los EEGs.

Su cuerpo puede tener "secretos" pero los doctores pueden descubrirlos si buscan en los lugares correctos. Este video muestra como los doctores hacen una biopsia de la médula ósea para ayudarlos a entender lo que está sucediendo adentro de su cuerpo.

¿Qué quiere decir: Biopsia de la Médula Ósea?

¿Qué quiere decir: Punción Lumbar / PL?

¿Qué Significa Eso? - La Escala de Caras

¿Qué Significa Eso? - La Escala Numérica

This sheet describes common tests done to diagnose urinary problems. Your child's healthcare provider will tell you which tests your child needs.

Learn what to expect before during, and after your child has a voiding cystourethrogram (VCUG). This test uses X-rays to show the flow of urine through the urinary tract. It lets the doctor see how your child's bladder functions.

An ultrasound is a type of imaging test. It uses high-frequency sound waves to make images of organs and other structures inside the body.

An abdominal ultrasound uses sound waves to take pictures of abdominal organs. It's painless and noninvasive. It's often used to assess abdominal pain or to find problems like enlarged organs.

An upper GI series is an X-ray exam of the upper digestive tract. Here's what you should know when your child needs this exam.

A colonoscopy is a test that lets a healthcare provider look inside the colon and rectum. A sigmoidoscopy is a shorter form of this test. It looks at only the lower part of the colon (the sigmoid colon) and the rectum. Read on for details.

Read on for details about common lab tests used to diagnose problems with the digestive system in children.

To treat celiac disease, remove all sources of gluten from your child's diet. It's important to do this even if your child is not feeling sick. Removing gluten will prevent symptoms and health problems caused by celiac disease.

This bowel operation may involve the small intestine, large intestine (colon), or rectum. This sheet tells you how to prepare for the surgery and what to expect during it. It also tells you how to help your child recover afterward.

If your child is having trouble swallowing food or liquids safely, the health care provider may suggest tube feeding. Tube feeding is often done with a nasogastric (NG) tube.

If your child is having trouble swallowing food or liquid safely, a feeding tube may be needed. This is a special tube used to put liquid food or medicine straight into your child's stomach or intestine. It may be used if your child can't take enough food or liquid by mouth for proper growth.

Read on to learn about giving your child liquid food through total parenteral nutrition (TPN).

Your child has a colostomy. This procedure involved cutting (and sometimes removing) part of the colon (large intestine). The end of the colon was attached to a small hole made in the belly wall, creating what is called a stoma. Stool and mucus pass out of the body through this opening into a bag. Here are guidelines for home care.

Your child has had a procedure called an ileostomy. This surgery affects part of the colon (large intestine) and part of the last section of the ileum (small intestine). Parts of your child's colon and ileum were cut. Parts may have been removed. A small hole called a stoma is made in the abdominal wall and skin. During surgery, the intestine is attached to the skin to allow stool and mucus to pass out of the body. The stool and mucus drain into a holding bag. Below are guidelines for home care after an ileostomy. The doctor and nursing staff may give you other instructions for your child.

A liver biopsy is a quick test that helps see how healthy your child's liver is. Learn more about this procedure, such as why your child may need it, how it's done, possible risks and complications, and when to contact your doctor.

A blood test can be stressful for both you and your child. You can take steps to make the process easier. Tell your child that you will do what you can to make it go smoothly. Read on for tips that may help.

Lung (pulmonary) function tests are breathing tests done to see how well your child's lungs are working. They're also used to see how well the lungs are growing and working in premature babies.

Pulmonary function tests can help tell how well your child's lungs are working or how well the lungs are responding to medicine. Read on for details.

Use this sheet to help you remember how to place your child's NG tube when you get home.

Detailed information on how to feed your child using a nasogastric (NG) feeding tube.

You'll need to flush your child's tube regularly to keep it from getting clogged. Read on for helpful details on how to do it.

Your child is going home with either a gastrostomy tube (G- tube) or a gastro-jejunum tube (G-J tube) in place. You'll need to feed your child through this tube. You were shown how to do this before your child was discharged from the hospital. This sheet will help you remember those steps at home.

If your child has a problem affecting the intestines, they may need a stoma (opening). A stoma provides a new way for stool and mucus to leave the body. During surgery to create a stoma, the colon or sometimes part of the small intestine is removed or disconnected. The end of the intestine is then rerouted through the abdominal wall. Waste leaves the body through the stoma and empties into a bag. It's important to help care for your child's stoma at home. You can help your child adjust to having a stoma.

Your child is going home with a gastrostomy tube (G-tube) or gastro-jejunum tube (G-J tube) in place. This sheet can help you remember how to flush your child's tube when you and your child are at home.

Your child is going home with a gastrostomy tube (G-tube) in place. The tube is placed through the abdominal wall into your child's stomach. It has a balloon filled with water on the end inside the stomach. The balloon keeps the tube in place. You must check the balloon regularly. This is to make sure it holds the amount of water prescribed by your child's health care provider. Here are instructions to help you remember the steps at home.

You were given home care instructions for your child's G-tube or G-J tube before they were discharged from the hospital. This sheet can help you remember those steps when you and your child are at home.

Detailed information on how to feed your child using a nasogastric (NG) feeding tube.

A sleep study is a way to measure what's going on during a child's sleep. It's also known as a polysomnogram. It is a painless test done overnight in a hospital or clinic.

Here are images that show the steps for taking your child's temperature under the arm.

Here are images that show the steps for taking your child's temperature in the ear.

Here are images that show the steps for taking your child's temperature by mouth.

Here are images that show the steps for taking your child's rectal temperature.

¿Qué quiere decir: Procedimiento?

Hay 5 maneras comunes de administrarle medicina al cuerpo. Este video cubre cada una, (oral, tópica, inhalada, inyectada e intravenosa o IV) y le ofrece tips para facilitar que la medicina "entre más fácilmente."

¿Qué Significa Eso? - Medicamentos Sobrantes

¿Qué quiere decir: Tubo de Pecho?

¿Qué quiere decir: Sistema de Drenaje del Tubo de Pecho?

Existe un espacio entre los huesos y los músculos de la pared de tu pecho y tus pulmones llamado "espacio pleural." A veces, debido a una lesión o a una enfermedad, este espacio se llena con aire o líquido. Si ésto sucede, es posible que los doctores tengan que sacar el aire o líquido con algo llamado "tubo de pecho." Este video muestra cómo se hace ésto.

¿Qué quiere decir: Drenaje Postural?

¿Qué quiere decir: Aguja mariposa?

¿Qué quiere decir: Línea Central?

¿Qué quiere decir: Sonda Hickman?

¿Qué quiere decir: IV (intravenosa)?

¿Qué quiere decir: Tubo Nasogástrico / Tubo NG?

A veces usted tiene algo en el estómago (como demasiado aire o líquido) que tiene que salir. Y a veces es posible que necesite un poco de ayuda para poner algo en su estómago (como con medicina o alimento) Es posible que su doctor quiera poner un tubo "NG" en su estómago para introducir cosas. Este video le muestra lo que necesita saber sobre la inserción del tubo nasogástrico (NG).

¿Qué quiere decir: Catéter PICC?

Si va a necesitar tratamiento por más de unos cuántos días, es posible que su equipo médico use un "catéter central" para administrarle medicina en el cuerpo. Este video habla sobre los tres tipos de catéteres o sondas más comunes: PICCs, Puertos, y Hickmans.

¿Qué quiere decir: Puerto?

¿Qué Significa Eso? - Distracciones (del Dolor)

El ABC de la Educación para la Salud - El agua

Su cuerpo puede tener "secretos" pero los doctores pueden descubrirlos si buscan en los lugares correctos. Este video muestra cómo los doctores toman una pequeña muestra de fluido de su espina dorsal para ayudarlos a entender lo que está sucediendo adentro de su cuerpo.

La flema es un líquido espeso, pegajoso que es producido por los pulmones para protegerlo contra los gérmenes y la contaminación. Si su cuerpo tiene problema para eliminar toda la flema por sí solo, la "fisioterapia de pecho" puede ayudarlo. Este video muestra cómo se hace.

¿Qué quiere decir: Fisioterapia de Pecho (FTP)?

¿Qué quiere decir: Crema Anestésica?

¿Qué Significa Eso? - Pedialyte

¿Qué Significa Eso? - Tomando Medicamentos Opioides con Precaución

Cuando su hijo tiene un problema médico grave, hay que pensar rápido. ¿Necesita una ambulancia? ¿Debería correr con su hijo a la sala de emergencias? ¿O sería mejor un centro de cuidados de urgencia? Veamos qué opciones tiene usted.

Children with urinary tract problems may require clean intermittent catheterization (CIC). This is the temporary placement of a tube (catheter) to help drain the bladder. A parent or another adult does CIC until the child learns how to do it. Children as young as 5 years old can do their own CICs.

An uncircumcised penis still has the foreskin attached. Caring for your newborn's penis is fairly easy. Here are things to keep in mind.

If your child's ear is missing or not developed, he or she may need to have auricular reconstruction. This is when a framework for the outer ear is made from cartilage.

This surgery can help reconstruct your chid's outer ear that is missing or underdeveloped. This condition is called microtia.

This surgery can help reconstruct your child's missing or underdeveloped outer ear.

Este video muestra los pasos para cambiar la traqueostomía de tu hijo.

Este video te muestra los pasos para realizar el drenaje postural percusivo en tu hijo.

Your child has had surgery to remove tonsils or adenoids. Your child will need time to get better. Below are guidelines for your child's recovery.

Hearing should improve after the tubes are in place. For best results, follow up as instructed by the surgeon. In some cases, ear problems may continue. But you can help prevent ear infections by using good ear care.

Este video muestra los pasos para la colocación de una sonda NG para tu bebé.

Tympanostomy is a type of ear surgery. It puts a tiny tube into the eardrum. The tube drains fluid buildup and balances air pressure on both sides of the eardrum.

Este video muestra los pasos para succionar la traqueostomía de tu hijo.

Your child may be having surgery to take out the tonsils or adenoids. If needed, the tonsils and adenoids can be taken out during the same surgery. The two procedures are described here.

Con este video aprenderás lo fundamental de como succionar, limpiar y cuidar la traqueostomía de tu hijo.

Most kids outgrow bedwetting over time. But your child's doctor may suggest ways to speed up the process. This includes the ideas outlined on this sheet.

Aprende con este video qué sucede durante una reparación de hernia y cómo prepararse para la intervención.

Aprende con este video qué va a suceder después de una cirugía de reparación de hernia de tu hijo, y cuándo debes llamar al doctor.

Your child is diagnosed with immune thrombocytopenia purpura (ITP). This blood disorder causes your child's immune system to destroy their body's own platelets (cells that help stop bleeding). Here's what you need to know about home care.

Aprenda con este video cómo preparar a su hijo para la orquidopexia.

Sickle cell anemia runs in families, and often affects African-Americans. Here are tips for treatment and home care for your child.

A groin hernia is when a small sac of intestine or fat pokes through a weak area of muscle into the lower abdomen. The weak area of muscle is formed that way before birth. The sac is formed by tissue that lines the abdomen. This kind of hernia usually happens on one side of the groin. It is felt as a bulge under the skin.

Aprenda con este video cómo cuidar a su hijo en casa después de la orquidopexia.

Aprenda con este video lo que va a suceder cuando le hacen la amigdalectomía a un niño

Childhood hernias can be safely fixed using outpatient (same-day) surgery.

Aprenda con este video cómo cuidar a su hijo en casa después de la amigdalectomía.

During a liver transplant, your child's sick liver is removed. It's replaced with a healthy donor liver. This sheet will help you understand the process leading up to your child's transplant.

Blood loss can happen if your child has an injury, surgery, or an illness that affects blood cells. Your child may receive a transfusion. Strict measures are taken to make sure that donated blood is safe before it's given to your child. This sheet helps you understand how a blood transfusion is done.

Aprenda con este video cómo cuidar la intravenosa de su hijo y cuándo debe pedir ayuda.

Con este video aprenderá cómo preparar a su hijo para la cirugía de desbridamiento de su herida.

A Foley catheter is a soft, thin, flexible tube placed into the bladder to drain urine. Learn the details of the procedure, and how to help your child get ready.

Aprenda con este video cómo cuidar a su hijo en casa después de la cirugía de desbridamiento.

A Foley catheter is a soft, thin, flexible tube placed in the bladder to drain urine. Learn what your child can expect before, during, and after the procedure.

Aprenda con este video cómo preparar a su hijo para la cirugía de injerto de piel

Your child's PICC line is an important part of their health care. To care for your child's PICC line, you'll need to flush it. Here are instructions on what to do.

Aprenda con este video cómo cuidar a su hijo en casa después de recibir un injerto de piel

Speech-language therapy is the main treatment. Since there is no single method that treats apraxia, SLPs often use a variety of methods.

Aprende con este video lo que es la alimentación infantil por sonda, por qué se hace, cuáles son los distintos métodos para hacerla, y lo que puedes hacer para prevenir infecciones o problemas con la sonda alimenticia de tu hijo.

Selective mutism is an anxiety disorder. It's when a child can't speak in certain settings but can speak fine in others. Learn about treatment for this condition.

Here are images that show the steps for changing your child's tracheostomy.

Aprenda con este video cómo preparar a su hijo para la cirugía de implante coclear.

Con este video aprenderá cómo cuidar a su hijo en casa después de haber recibido el implante coclear

Here are images that show the steps for doing percussive postural drainage for your child.

Here are images that show the steps for suctioning your child's tracheostomy.

A patent foramen ovale (PFO) is a small hole between the 2 upper chambers of the heart, the right and the left atrium. A robotic-assisted patent foramen repair is a type of surgery to fix this hole in the heart.

A patent foramen ovale (PFO) is a small hole between the 2 upper chambers of the heart, the right and the left atrium. Patent foramen transcatheter repair is a procedure to fix this hole in the heart. Read on for details about this procedure.

A ketogenic diet is a special type of diet that causes the body to make ketones. The diet is very high in fat, and very low in carbohydrates. It includes enough protein to help your child grow.

The Pavlik harness is a soft splint. It is most often used for treating infants with developmental dysplasia of the hip (DDH). It helps keep the infant's hips and knees bent and the thighs spread apart. It can also help promote healing in babies with broken thighbones (femurs).

This type of brain surgery helps fix a problem with a VP shunt.

You've recently had a blood transfusion. A blood transfusion may be done when you have lost blood because of an injury or during surgery. It can also be done because of diseases or conditions that affect the blood.

Your child has a peripherally inserted central catheter (PICC) in place.This sheet will review what to expect when it's time for your child to have their PICC removed.

El ABC de la Educación para la Salud - Radiografía

¿Qué quiere decir: Imágenes Médicas?

El ABC de la Educación para la Salud - Ultrasonido

¿Qué quiere decir: Escaneo CT?

Hay un dicho que dice que una fotografía vale más de mil palabras. ¡Es posible que valga más de eso una fotografía de la parte interior de su cuerpo! —conocida como "imagen médica". Este video habla sobre las tres maneras que su equipo médico puede tomar imágenes médicas: rayos-x, escaneos CT o tomografías, y resonancias o IRMs.

A CT scan is an imaging test. CT images give more details than a regular X-ray. The scan can be used for any part of the body.

Most MRI tests take 30 to 60 minutes. Depending on the type of MRI your child is having, the test may take longer. Give yourself extra time to check your child in.

During an X-ray exam, a small amount of radiation is used to make pictures of bones and some internal organs. Read on to learn what to expect when your child needs an X-ray.

A barium enema is an X-ray exam of the lower digestive tract (colon and rectum). This exam is used to find problems such as narrowing), blockages, or tissue growths. Here's what you and your child can expect.

A modified barium swallow is used to test your child's ability to swallow. It uses barium, a substance that makes organs show more clearly on X-rays. This test may be suggested if your child has problems swallowing food. Read on to learn more.

An upper endoscopy is a test that shows the inside of the upper gastrointestinal (GI) tract. This includes the esophagus, stomach, and the first part of the small intestine (duodenum). The healthcare provider can do a biopsy, check for problems, or remove objects. The test normally takes about 15 to 20 minutes.

A Meckel's scan is an imaging test used to detect a Meckel's diverticulum. This is a small, abnormal pocket in the wall of a child's large intestine.

A nuclear medicine scan is a type of imaging test. It's done to help diagnose and treat a number of diseases. This type of test uses small amounts of radioactive matter.

X-rays are a type of imaging test. They are done to help diagnose and treat a number of diseases. This type of test uses small amounts of radioactive material.

A Meckel's scan is an imaging test used to detect a Meckel's diverticulum. This is a small, abnormal pocket in the wall of a child's small intestine.